英語で話しかけられた瞬間、頭が真っ白になったことはありませんか？
単語も文法もある程度わかる。だけど、とっさに英語が出てこない。
そんな「読めるのに、話せない」もどかしさを抱える人にこそ試してほしいのが、
**“英語脳”を鍛えるトレーニング――「瞬間英作文」**です。
💡今日学べる英語表現
💭**「いったん後回しにしてよかったかも」**
💭**「全部やり直しになったけど、前より良くなった」**
💭**「最初の案に固執しなくてよかった」**
そんな“仕切り直し”の場面をテーマに、
ChatGPTと一緒に“英語脳”を鍛える瞬間英作文トレーニングを始めましょう！
✅ 今日の構文
- Despite + 名詞 / 動名詞（〜にもかかわらず）
- Subject + would rather + 動詞（〜したい／〜する方がいい）
✅ 今日の熟語
- put on the back burner（後回しにする）
- back to the drawing board（一からやり直す）
🗣 瞬間英作文で悩み解決！
「あれ？これ英語でなんて言えばいいんだろう…」
「英語って“勉強”じゃなくて、“使う”って感覚を身につけたい」
「毎日ちょっとずつ、英語を生活に取り入れたい」
そんな悩み、“瞬間英作文”で解決できるかもしれません。
このシリーズは、日々の“気づき”を英語で表現する、リアル実践型トレーニングです。
🎯「続かない英語学習」から卒業！“瞬間英作文”を毎日やる理由
英語を勉強しよう！と決意しても…
- なかなか続かない
- 成長してる実感がない
- 気づいたら飽きてしまう
…そんな悩み、私も何度も繰り返してきました。
シャドーイング、リスニングアプリ、オンライン英会話――
いろんな学習法を試したけれど、**「話せるようになる感覚」**がいまひとつ掴めなかったんです。
そんな中で出会ったのが、**“英語を聞いて・話す習慣”を作るきっかけになったアプリ「スピークバディ」**でした。
私自身、スピークバディで毎日発音練習やリスニングトレーニングを続けています。
スマホひとつでAI相手に会話ができるので、スキマ時間にもぴったり。
「声に出して練習できる」「AIが相手だから恥ずかしくない」――この２つが、私にとっては大きな突破口でした。
✅ スピークバディのおすすめポイント
- 英会話に自信がない中級者でも使いやすい！
- 発音チェックを自動でしてくれる
- AIとのロールプレイで、会話の練習が即できる
🧠英語脳を鍛えるために出会ったのは「瞬間英作文」
スピークバディで“声に出す習慣”は身についたものの、
それでも「とっさに話せるようになる感覚」には、なかなか届かない…。
そんなもどかしさを感じていました。
そこで出会ったのが、英語脳を鍛えるシンプルなトレーニング、**「瞬間英作文」**です。
やることはシンプル。
日本語で思ったことを、すぐ英語に言い換えるだけ。
でも、これがやってみると奥深いんです。
「え、なんで出てこないの!?」という悔しさや、
「今のはスッと出た！」という小さな達成感――
続けるほどに、英語が“自分の言葉”になっていくのを感じました。
何より、“英語脳”をつくる感覚がつかめたのは、この瞬間英作文が初めてでした。
🧠 瞬間英作文 × 毎日継続 = 最強の英語習慣
このブログでは、
日常で感じたこと・ふと思ったことをベースに、リアルな英語表現を記録しています。
📌 こんなスタイルでお届けしています：
- 1日1トピック／約3分で読める
- 会話で使える、自然な英語表現を中心に紹介
- 中級者向け：勉強より“使える英語”を重視
- ポイント構文＆熟語付きで、復習もしやすい！
🔹今日のふと思ったこと：やり直すって、悪いことじゃない。
一度は進めていたけれど、なんとなくしっくりこなかった。
「これ、このまま続けて本当にいいのかな？」
そう思っていったん後回しにしてみた。
そのあと冷静に見直してみたら、最初の案では見えていなかった改善点がいくつも見つかって、
結果的に「やり直してよかった」と思えるものになった。
🖼️ この画像、ChatGPTにお願いして作ってみました。
英語で細かく指示を出すと、意外とイメージ通りの画像ができて面白いです。
使った英語の指示文（プロンプト）は記事の下の方に載せているので、興味があればチェックしてみてください！
🔸日本語（カジュアルで実用的）
ちょっと前に、部屋の模様替えを思いつきで始めた。
家具を動かして、レイアウトをいじってみたけど…なんか落ち着かない。
結局、その日は途中でやめて後回しに。
数日後、気持ちをリセットしてからもう一度やり直してみたら、
前よりずっと居心地のいい空間に仕上がった。
あのまま無理やり完成させてたら、きっと後悔してたと思う。
💬ここで一旦ストップ！
「後回しにしたら結果的によかった」
「全部やり直したことで、前より良くなった」
「一度立ち止まるって大事」
あなたならこの気づき、英語でどう表現しますか？
🔸英語（カジュアルで実用的）
Despite spending hours rearranging my room, something about it just felt… off.
So I decided to put it on the back burner for a few days and give myself some space.
When I revisited the setup, it was clear I had to go back to the drawing board.
But honestly, I would rather start from scratch than settle for something that doesn’t feel right.
Taking that step back made all the difference—it came out far better than the original plan.
✅ポイントまとめ（復習用）
| 表現 | 意味 | 使い方の例 |
|---|
| Despite + 名詞/動名詞 | 〜にもかかわらず | Despite the delay, we finished on time. |
| Subject + would rather + 動詞 | 〜する方がいい | I’d rather wait than rush it. |
| put on the back burner | 後回しにする | Let’s put that idea on the back burner for now. |
| back to the drawing board | 一からやり直す | This plan isn’t working—back to the drawing board. |
✅ 次回はこれ👇
🖼️ Prompt (for AI image generation using attached male photo):
Prompt (for AI image generation):
Create a comic-style or slice-of-life illustration of a Japanese person who starts a task (such as rearranging a room or working on a project), realizes it’s not quite right, and later redoes it — ending up with a much better result.
Scene structure (two-part or sequential frame layout):
Panel 1: The First Attempt
The character (optionally based on the attached icon/photo) is rearranging furniture in their room or working on a layout/project.
Their expression looks slightly unsure or uncomfortable, like “Something feels off…”
The space or result looks a bit awkward or messy — maybe a couch is at an odd angle, or the layout feels cramped.
A thought bubble: “Is this really working?”
Panel 2: The Rethink & Final Result
A few days later: the same character, now with a refreshed expression, calmly reworking the space.
The room now looks clean, organized, and balanced.
The character smiles or looks relaxed, sitting in the space or admiring the result.
A soft glow or satisfaction symbol (e.g., sparkle, heart, soft lighting) emphasizes the improvement.
Mood & tone:
Quietly reflective, warm, and encouraging.
Show that stepping back and redoing something can lead to more fulfilling results.
Color palette:
Use soft tones — light wood colors, pale greens, warm neutrals — to express comfort and clarity.
Message to convey:
“Redoing something isn’t failure — it’s part of making it better.”
Image size:
1200×675px (ideal for blog visuals or social posts)
☑️まとめ：英語は「毎日使ってナンボ」
❖ 英語は“完璧”より“習慣”｜英語脳を育てる一歩を、今日から
英語脳を鍛える方法に、絶対的な正解はありません。
でも、**「瞬間英作文を習慣にすること」**は、
“話せる英語”を手に入れるためのシンプルで効果的な一歩だと感じています。
「いきなり瞬間英作文はハードルが高いかも…」という方は、
まずは英語を“聞いて・話す”習慣から始めるのがおすすめです。
私は、スマホで気軽に続けられる**「スピークバディ」**を愛用しています。
💬この表現、どうでしたか？
- 「あるある、後回しにして正解だったってあるよね」
- 「‘back to the drawing board’って使ってみたい！」
- 「英語で“やり直し”の表現って意外と奥が深いね」」
そんな気づきや感想があれば、ぜひコメントやシェアで教えてください😊
あなたのリアクションが、次回のテーマ選びのヒントになります！
コメント